Душа моя — захлопнутая книга,
А значит, вам её не пролистать.
И не узнать сюжета, в чём интрига,
Да и углы страниц не загибать.
Стихи прочли и, кажется, узнали
В моей душе сюжетов поворот.
Вы подлинника просто не читали,
А я представил, блёклый перевод.
Мне это вариант больше нравится;)
ОтветитьУдалитьну он просто технически хуже. Хотя в книге по моему именно он и опубликован. Под рукой её нет, а искать, копаться в кладовке искать лень.
ОтветитьУдалитьСпасибо.
Вы часто пишите? Что вас вдохновляет? Читаете ли стихи других авторов? (если да, то каких авторов)
ОтветитьУдалитьНу да читаю конечно. В основном классиков и авторов со стихи.ру. А что вдохновляет, ну честно говоря не знаю. Так просто складывается, ну там что-то произошло, увидел, в голову пришло и т.д.
ОтветитьУдалитьЯсненько, я в последнее время Некрасова стал читать. Почему именно его не знаю.
ОтветитьУдалитьОн достаточно доступно писал без выкрутас и понятными словами.
ОтветитьУдалитьВот видимо по этой причине мне понравились его стихотворения;)
ОтветитьУдалитьВообще сейчас в фаворе писать так, как например написан "Ночной Саратов" http://asidorovnin.blogspot.com/2012/02/blog-post_05.html
ОтветитьУдалитьДаже еще сложнее и заумнее.
Я лгу всегда и в этом вся интрига.
ОтветитьУдалитьИскусство-так художественно врать.
Душа моя-захлопнутая книга
Крепит ее охранная печать.
Стихи прочли и даже прослезились.
Но это,мои милые,не в счет.
Те чувства,что бог весть на Вас свалились.
Души моей лишь блеклый перевод.
Я скромен,я стыдлив до мазохизма.
Страниц души моей листать Вам не дано.
Здесь нет не эгоизма,не снобизма.
Просто боюсь,чтоб крышу не снесло.
Здравствуйте. Давненько вас не было.
ОтветитьУдалитьПриветствую,тусил в столице.
ОтветитьУдалитьПока Саратов мирно спит.
На митинги смотрел,на лица.
Где жизнь действительно кипит.
Да не кипит, а выкипает
ОтветитьУдалитьПричем до самого до дна
Жизнь и без митингов бывает
Порой страшнее, чем война
Si.A.A Прошу ответить на мой вопросик, который здесь http://asidorovnin.blogspot.com/2011/04/blog-post_08.html?showComment=1328510633423#comment-c1063918615811248123
ОтветитьУдалитьИ у меня порою так бывает
ОтветитьУдалитьКрасивой хлесткой фразой покорен.
Смысл форме понимаю уступает.
Но так ли важен для успеха он.
Два в одном конечно лучше.
ОтветитьУдалить